A la clôture, l'indice Nikkei 225, moyenne non pondérée des 225 valeurs vedettes, a progressé de 108,35 points (+1,03%) par rapport à son cours final de 2009, pour s'afficher à 10.654,79 points. L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a de son côté gagné 8,16 points (+0,90%) pour terminer à 915,75 points. Le volume des transactions a été très faible, avec seulement 1,29 milliard d'actions échangées sur le premier marché. La Bourse de Tokyo a mis en exploitation lundi un nouveau système de traitement informatique des données, plus rapide que le précédent. Certains investisseurs ont été prudents, se méfiant d'éventuels dysfonctionnements, ont indiqué des coursiers.

A la clôture, l'indice Nikkei 225, moyenne non pondérée des 225 valeurs vedettes, a progressé de 108,35 points (+1,03%) par rapport à son cours final de 2009, pour s'afficher à 10.654,79 points. L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a de son côté gagné 8,16 points (+0,90%) pour terminer à 915,75 points. Le volume des transactions a été très faible, avec seulement 1,29 milliard d'actions échangées sur le premier marché. La Bourse de Tokyo a mis en exploitation lundi un nouveau système de traitement informatique des données, plus rapide que le précédent. Certains investisseurs ont été prudents, se méfiant d'éventuels dysfonctionnements, ont indiqué des coursiers.